À propos

ANAN : notre histoire

Une organisation née de la rencontre entre amis italiens et béninois, autour du rêve de construire un pont authentique entre deux mondes.

L'organisation

Qui est ANAN

L'ONG ANAN, fondée en 2023 par Elisa Zaccagna (qui vit au Bénin depuis 2020) et officiellement reconnue par le Gouvernement du Bénin, est une organisation non gouvernementale à but non lucratif, engagée dans la promotion du développement humain et de la justice sociale à travers des actions concrètes en faveur des communautés les plus vulnérables.

Notre action se concentre principalement dans les zones rurales et semi-urbaines du Bénin, avec l'objectif de garantir dignité et droits fondamentaux à celles et ceux qui vivent en situation de marginalité. Nos domaines d'intervention vont de l'éducation à la santé, de l'accès à l'eau potable à la protection de l'enfance, du développement économique local à l'autonomisation des femmes, jusqu'à la lutte contre la pauvreté et l'insécurité alimentaire.

Le nom Anan, qui signifie « pont » en langue adja, reflète la mission de l'organisation : favoriser les échanges culturels entre l'Italie et le Bénin et soutenir les communautés locales les plus démunies. L'organisation poursuit des objectifs de solidarité sociale, éducation, inclusion et développement durable, en promouvant des projets capables de rendre les bénéficiaires autonomes dans la durée.

Notre structure

Les deux âmes d'ANAN

ANAN est un pont entre l'Italie et le Bénin, et cette double nature se reflète aussi dans sa structure juridique : deux organisations distinctes mais profondément liées, qui travaillent en synergie pour réaliser la même mission.

Logo ONG ANAN, Organisation Non Gouvernementale Bénin
Bénin

ONG ANAN

Organisation Non Gouvernementale

C'est l'entité béninoise reconnue par le Gouvernement du Bénin, qui réalise concrètement les projets sur le terrain : elle favorise l'éducation, construit des puits, accompagne les coopératives agricoles et travaille chaque jour aux côtés des communautés locales.

Elle est dirigée par une équipe majoritairement locale et bien ancrée dans le territoire, garantissant une présence continue, une écoute attentive et la légitimité dans les zones où nous intervenons.

Logo OdV ANAN Italia, Organisation de Bénévolat
Italie

OdV ANAN Italia

Organisation de Bénévolat

C'est l'entité italienne inscrite au Registre Unique National du Tiers Secteur (RUNTS), qui agit sur le territoire italien pour collecter des fonds, sensibiliser et impliquer donateurs, bénévoles et soutiens.

Grâce à l'OdV, il est possible de déduire fiscalement les dons et de destiner le 5×1000 aux projets au Bénin.

Une seule mission, deux outils complémentaires : l'OdV en Italie transforme la générosité en ressources, l'ONG au Bénin transforme les ressources en changement réel.

Elisa Zaccagna, fondatrice de l'ONG ANAN

La fondatrice

Elisa Zaccagna

Originaire de Riva di Pinerolo, dans la province de Turin, Elisa est une éducatrice professionnelle diplômée en 2009. Elle a découvert l'Afrique à 19 ans, lors d'un voyage en République Démocratique du Congo, et depuis le continent est devenu sa maison de cœur.

Après des expériences au Sénégal, en Tanzanie et six mois au Bénin en 2018, en juillet 2020 elle a choisi de s'installer à Pahou, dans le sud du Bénin, où elle vit dans le quartier de Kpodovi.

En avril 2023, avec des amis italiens et béninois, elle a fondé l'ONG ANAN (qui en langue locale signifie pont) pour donner une forme institutionnelle à des années de travail aux côtés des communautés du territoire.

Notre mission

Construire des ponts, pas des murs

ANAN naît de la conviction que le véritable développement passe par l'échange réciproque. Nous travaillons dans deux directions : des projets concrets au Bénin et des actions de sensibilisation et de collecte de fonds en Italie.

Réciprocité

Nous n'apportons pas de l'aide, nous construisons des relations. Chaque projet naît de l'écoute et du dialogue avec les communautés locales.

Respect

Nous marchons à côté, pas devant. Nous reconnaissons la culture et la dignité des personnes avec qui nous travaillons.

Concrétude

Peu de projets, bien menés. Nous préférons des résultats tangibles et durables aux grands chiffres sur le papier.

Communauté de Pahou, Bénin

Le cœur du pont

Les bénévoles

Des personnes qui ont connu le Bénin, participé aux projets sur le terrain et choisi de mettre leur temps à disposition. Ce sont elles qui font vivre le pont entre le Bénin et l'Italie, en apportant dans les écoles italiennes et lors des événements d'information et de collecte des histoires, des images et des questions qui sèment la curiosité et l'empathie.

Leurs voix

Celles et ceux qui ont traversé le pont

Chaque bénévole revient du Bénin avec une histoire différente. Voici quelques mots recueillis au retour, tirés de leurs journaux et de leurs réflexions.

Silvia, volontario ANAN
Il y a moi et cette vie, qui peut-être ne s'éteint pas, qui peut-être se bat, tout simplement.
Silvia
Miriam, volontario ANAN
Les voir rire, chanter et danser malgré les difficultés me fait vraiment réaliser à quel point il est beau de vivre.
Miriam
Giorgio, volontario ANAN
Le cœur des enfants est immense, leurs yeux et leurs petites mains attirent comme des aimants.
Giorgio
Monica, volontario ANAN
Grâce à Elisa et Abiba, j'ai vécu douze jours extraordinaires, comme pour tous ceux qui ont été leurs invités.
Monica
Fabio, volontario ANAN
En descendant de l'avion, l'étreinte de la terre mère. J'ai eu la sensation, en quelque sorte, d'être rentré à la maison.
Fabio
Elisa, volontario ANAN
J'ai trouvé la porte ouverte d'une maison spéciale, où l'accueil est un rite, une étreinte universelle.
Elisa

Documents

Nous croyons à la responsabilité envers celles et ceux qui nous soutiennent. Consultez les Statuts, les Bilans et les Rapports de Mission de chaque année.

Voir la page